Pular para o conteúdo principal

Para
o Alessandro traduzir....


Ciao Alessandro,
aí está a receita que falei outro dia.. se for possível
traduzir para o português seria bem legal.. Entendi, partes da receita,
mas algumas palavras não entendi.. então, espero que o amigo traduza
prá nós, brasilianos.


Le Ricette d´Oro

Barbine in crema di lenticchie


Mettete a bagno le lenticchie secche per 24 ore, poi scolatele, sciacquatele e frullatele in un mixer lasciandone tre cucchgiani a parte. Tritate la cipolla e inbionditela nel burro, unite tutte le lenticchie, il timo, la maggiorana ed il brodo e cuocete per 15 minuti. Aggiuntate di sale e di pepe. Tagliate a fettine sottili ala pancetta e rosolatela in due cucchiai di olio finché non diventa crocante.


Cuocete le Barbini nella zuppa in ebollizione e aggiugetevi la pancetta ed il parmegiano.


Ingredienti per 4 persone.



  • 100 g di Barbine a nido Selezione Oro

  • 100 g di lenticchie secche

  • 300 g di latte intero

  • 100 g di pancetta

  • 50 g di burro

  • 70 g de cipolla bianca

  • 50 g di panna liquida

  • qualche foglia di timo e maggiorana

  • 1,5 lt di brodo di dado

  • 1 presa dipaprika

  • 30 g di burro

  • 5/6 cucchiai di parmiagiano reggiano

  • sale e pepe.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Classificação Preliminar - INSS 2015 - GEX - Porto Velho - RO

Aqui vai a lista ordenada da classificação preliminar para a GEX - Porto Velho - RO 0001 Neander Alves do Couto                                107.00 0002 Leandro Tusholska Gomes                               102.00 0003 Daniel Boni Santana                                   101.00 0004 Jakson dos Passos Andrade                             101.00 0005 Denise Maria Rodrigues Santos...

Classificação Preliminar - INSS 2015 - GEX: TEFÉ - AM

Pessoal, sem considerar os critérios de desempate, eis aí a listagem com os classificados para o INSS 2015, p ara a GEX Tefé - AM.. coloquei todos os aprovados, lembrando que o número máximo de aprovados, conforme o edital, será de 35 candidatos.. logo, até o  36.. ou os que estiverem empatados em último, será considerados, cf. edital e legislação vigente. lá vai: A dança das cadeiras ficará entre esses 9 primeiros colocados.... 0001 Anderson Nunes Almeida                      106 0002 Marcos Paulo Cavalcante                     99 0003 Francine de Bem Rossi                       98 0004 Joaquim Gomes da Costa Junior      ...

Diário de um profeta gripado: uma breve saga pneumática

  *(ou “como sobrevivi ao apocalipse sem precisar ser internado, mas quase”) Vocês lembram que falamos tanto de viroses e arboviroses que parecia previsão do tempo: “céu nublado com chance de dengue”? Pois é. Eis que virei o spoiler biológico da minha própria timeline. Diagnóstico: influenza. Tipo? Ah, sei lá. Foi uma gripe com nome de arquivo corrompido: “influenza_não_especificada_finalFINAL_definitivo4.pdf”. Tradução médica: “tá ferrado, toma esses remédios aqui e reza pro sistema imunológico fazer o seu trampo”. Faltou só a musiquinha do Plantão da Globo cada vez que eu tossia. A coisa ficou feia: cansaço, falta de ar, nebulização três vezes ao dia (com aquele perfume inconfundível de plástico hospitalar quente), injeções na veia cava superior (porque minhas mãos disseram "acabou pra mim, chefe"), e aquele combo maravilhoso de exames: sangue, RX de tórax, pressão arterial e o sempre simpático cotonete enfiado até o passado pra testar COVID. Resultado: COVID – Negat...