Língua e Música..
Ciao Alessandro,
Quanto à musica italiana, sou um fã fervoroso.. sei que o nosso conhecimento da música italiana está vinculada ao que deseja a indústria fonográfica de grande porte (leia-se, internacional). Contudo, já é um bom começo! Quanto aos cantores que você citou, nunca ouvi falar.. nem ouvi... pena, devem ser bons...
Erros gramaticais..
No Brasil é um grande problema a gramática. Nem todos os falantes são, 100%, corretos aos utilizar a língua. Muitas vezes o que vigora mesmo é o falar padrão.. ou seja, o coloquial, aquilo que no dia-a-dia nós falamos, mesmo que seja errado.. Por exemplo: Você utilizou a expressão, "mesmo os mais grandes", o correto, dentro da regra, seria: "mesmo os maiores".... mas isso acontece sempre por aqui, principalmente com o povo em geral... isso é comum...
Você, por não ter tido um contato de fato com a cultura brasileira, ou portuguesa, até que é um bom falante da língua.. Parabéns.. quisera eu ser como você, um amante de uma cultura ao ponto de aprender a sua língua.. Alguns filósofos dizem que a língua é a primeira coisa necessária para uma nação, uma identidade.. você está no caminho certo! Como dizem os Italianaos: Bravo!
bração...
Ciao Alessandro,
Quanto à musica italiana, sou um fã fervoroso.. sei que o nosso conhecimento da música italiana está vinculada ao que deseja a indústria fonográfica de grande porte (leia-se, internacional). Contudo, já é um bom começo! Quanto aos cantores que você citou, nunca ouvi falar.. nem ouvi... pena, devem ser bons...
Erros gramaticais..
No Brasil é um grande problema a gramática. Nem todos os falantes são, 100%, corretos aos utilizar a língua. Muitas vezes o que vigora mesmo é o falar padrão.. ou seja, o coloquial, aquilo que no dia-a-dia nós falamos, mesmo que seja errado.. Por exemplo: Você utilizou a expressão, "mesmo os mais grandes", o correto, dentro da regra, seria: "mesmo os maiores".... mas isso acontece sempre por aqui, principalmente com o povo em geral... isso é comum...
Você, por não ter tido um contato de fato com a cultura brasileira, ou portuguesa, até que é um bom falante da língua.. Parabéns.. quisera eu ser como você, um amante de uma cultura ao ponto de aprender a sua língua.. Alguns filósofos dizem que a língua é a primeira coisa necessária para uma nação, uma identidade.. você está no caminho certo! Como dizem os Italianaos: Bravo!
bração...
Comentários