Será esta a Copa dos Africanos ?

Em sua estréia na Copa do Mundo os africanos do Senegal mostraram à França o que é o verdadeiro calor senegalês. Zebras Africanas invadindo e procriando na Asia? Acredito que não sejam zebras não, mas uma realidade no futebol atual. Apesar de contar com poucos talentos individuais o time do Senegal tem uma aplicação tática e determinação muito fortes. Não sei se é uma condição natural africana mostrada apenas em seu futebol, mas a famosa inocência também pôde ser presenciada em diversos lances. Inocência de primeira viagem talvez, o que não será demonstrado por outras equipes do continente africano como Camarões e Nigéria, que tiveram sua fase de deslumbramento e ascenção durante a década de 90 e chegam a esta Copa na Asia com experiência e tarimba para aliar a suas habilidades futebolísticas. Não se surpreendam se africanos chegarem as finais.
Fran (quase sendo eliminado do site) Pires
ps: O que é aquele Trezeguet? O cara não sabe dominar uma porra de uma bola. Pior do que o Jardel. Parece o Oscar do basquete jogando no ataque da seleção francesa..

by Copa do Mundo

S E N E G A L 1 X F R A N Ç A Zeeeeeeeeeeeeeeeeeeero

Todo o mundo viu... todo o mundo gostou! Eu, A-DO-REI!!!!!

VALEU SENEGAL!!!

Um Blog sobre a copa...
Criaram um blog para a copa.. com curiosidades e informações sobre os jogos.. e outras coisas mais... copa2002

Seleção Brasileira...

A seleção, bem disse Nélson Rodrigues, é a pátria de chuteiras. Talvez seja essa a melhor definição do que o brasileiro sente pelo Futebol. Assim, com "F" maiúsculo, como deve ser. O jornal Nouvel Observateur uma vez afirmou que o brasileiro não joga, ele namora a bola. É verdade. Para se falar sobre a paixão do brasileiro pelo futebol, não basta dizer que amamos este esporte. Sim, porque, bem se sabe, o futebol é o esporte mais amado do mundo. Mais praticado, mais visto, mais querido. Mas no Brasil ele é algo a mais. Por muitas vezes ele transcende o significado da palavra esporte, passando a religião, a vida.



E a seleção é, sem dúvida, o símbolo de toda essa paixão. Basta ver que o país simplesmente pára para ver a seleção. Não dá pra ficar indiferente a ela em jogo de Copa.

Cara.. tás mal...

Credo!!! Esse é o pior final de copa do mundoo que eu esperava!!!!

Podia ser qulquer um.. mas aqueles pernetas dos argentinos numa final.. não acredito!! Ainda bem que o alê nunca adivihou nada...

meu final de copa do mundo 2002 é:

BRASIL X ITÁLIA...

tá bom???

Outra do Raulzito...

MONÓLOGO DE ORFEU
(Vinícius de Moraes, claro)

Mulher mais adorada!
Agora que não estás, deixa que eu rompa
O meu peito em soluços! Te enrustiste
Em minha vida; e cada hora que passa
É mais por que te amar, a hora derrama
O seu óleo de amor, em mim, amada...
E sabes de uma coisa... cada vez
Que o sofrimento vem, essa saudade
De estar perto, se longe, ou estar mais perto
Se perto - que é que eu sei! Essa agonia
De viver fraco, o peito extravasado
O mel correndo; essa incapacidade
De me sentir mais eu, Orfeu; tudo isso
Que é bem capaz de confundir o espírito
De um homem - nada disso tem importância
Quando tu chegas com essa charla antiga
Esse contentamento, essa harmonia
Esse corpo! E me dizes essas coisas
Que me dão essa força, essa coragem
Esse orgulho de rei. Ah, minha Eurídice
Meu verso, meu silêncio, minha música!
Nunca fujas de mim! Sem ti sou nada
Sou coisa sem razão, jogada, sou
Pedra rolada. Orfeu menos Eurídice...
Coisa incompreensível! A existência
Sem ti é como olhar para um relógio
Só com o ponteiro dos minutos. Tu
És a hora, és o que dá sentido
E direção ao tempo, minha amiga
Mais querida! Qual mãe, qual pai, qual nada!
A beleza da vida és tu, amada
Milhões amada! Ah, criatura, quem
Poderia pensar que Orfeu: Orfeu
Cujo violão é a vida da cidade
E cuja fala, como o vento à flor
Despetala as mulheres - que ele, Orfeu
Ficasse assim rendido aos teus encantos!
Mulata, pele escura, dente branco
Vai teu caminho que eu vou te seguindo
No pensamento e aqui me deixo rente
Quando voltares, pela lua cheia
Para os braços sem fim do teu amigo!
Vai tua vida, pássaro contente
Vai tua vida que estarei contigo!

Como nunca adivinhei nada....eis aquí a final da Copa do Mundo:

ARGENTINA x FRANÇA

Gostaram?....

bração,
Alessandro.

Copa do Mundo!!!

tá.. vamos ter que falar disso... não queria, mas vamos lá.. que ninguém é de ferro...

Eu não sei bem se o Brasil tem chances de levar o ´título.. mas que seria legal isso seria... lá, na Argentina, o pessoal tá acreditando, mas mesmo com o título mundial o povo promete não se esquecer dos problemas sociais, políticos e econômicos do país... acho que o mesmo por aqui.. já se foi o tempo em que futebol era o "ópio do povo..."

Mas, se bem que é legal ficar torcendo por um time ou outro. como disse, afinal, ninguém é de ferro.. tirando a politicagem que corre a solta nos campeonatos e nos clubes.. o futebol arte é, ainda, uma paixão nacional!!!

Por isso.. BRASIL!!!! uma pátria de chuteiras...

bração...

BRASIL.... faltam dois dias....


ps. ah! esse é o luizão.. no treino em Ulsan...

Espero que Ronaldo, Ronaldinho, Luizão, e cia... possam nos dar o caneco!!!!!

Vamos BRASIL!!!! são 170 milhões de torcedores.... (eu acho....)

bração....

São Paulo X Ituano...

Passa agora na Globo o jogo acima.. afinal.. que campeonato é esse????

...::: poema para um bebê ( Mateo) :::...

Mentre, come un gigante, fra le braccio
fiero e felice stringo il mio piccion
e il corpicino tenoro, innocente,
fragile e vivo come un uccellino
contro il mio petto preme, abbandonato,quieto e sicuro, mezzo addormentato,
per qualche istante, quasi dolcemente,
m’appare come in sogno il mio destino.

Cosi mi vedo vecchio e rassegnato, seduto là, nel canto del camino,
ad aspettar con l’ansia d’un bambino
la sera, per sentirlo all’improvviso
rientrare con il donno d’un sorriso,
d’una parola, d’una gentilezza
e coma una promessa che consola
la gioia immensa d’una sua carezza.

Poi mi riscuoto e già ho dimenticato,
ma dentro di me, l’anima rapita:
m’avverte che quel bimbo appena nato,
già vale più della mi stessa vita.

tradução:

Como um gigante, em meus braços
orgulhoso e feliz eu abraço meu pequeno menino
e o corpo terno inocente
frágil e vivo como um passarinho
contra meu peito, se abandonando, quieto e seguro, meio adormecido.

Naquele momento, quase docemente,
Para mim, parece um sonho, meu destino.

Deste modo eu me vejo como velho e resignado, se sentado em um canto
a esperar, com a ansiedade de um menino.
e sentir de repente
recomeçar com o presente de um sorriso,
de uma palavra, de uma cortesia,
e como uma promessa que consola
a imensa alegria da carícia dele.

Então eu tremo e já esqueci,
mas dentro de mim, arrebatou a alma;

Eu percebo que aquele bebê nascido há pouco,
já vale mais que minha própria vida.

Tradução: Cláudia Garcia

...::: Caro Babbo - per Andrea Boccelil :::...

A Mio Padre [6 Maggio 1992]
Caro Babbo, [Querido papai, ]
Inutile discutere [É inútil discutir ]
D’accordo non saremo mai [Nós nunca concordaremos ]
Che cosa c’è di strano in ciò [Nada há de estranho nisso ]
Trent’anni ci separano [Trinta anos nos separam ]
O forse [Ou talvez ]
C’è il timore in te [Você tem medo ]
Di non trovare più la forza [De não achar a força ]
D’essere al mio fianco [Para estar ao meu lado ]
Se gli ostacoli mi fermano. [Se obstáculos surgirem ]
Non preoccuparti, ascoltami [Não se preocupe, ouça me ]
Avrò problemi [Eu posso ter problemas ]
Affronto infami ma [Eu posso encontrar pessoas infames, mas ]
Niente mi spaventerà [Nada me assustará ]
Niente mi corromperà [Nada me corromperá ]
Niente al mondo [Nada no mundo ]
Mi farà scordare che [Me fará esquecer que ]
Posso vincere [Eu posso vencer ]
E voglio farcela da me. [Eu quero fazer isso por mim ]
So bene che per te è difficile [Eu sei que é dífícil para você ]
Giustificare [Justificar ]
Questa smania di combattere [Tal impaciência para lutar ]
Osare l’impossibile...lo so [Ousar o impossível ]
Ti sembrerà incredibile [Você achará isso inacreditável ]
Ma più ci penso più m’accorgo che [Mas quanto mais eu penso nisto mais eu percebo ]
Assomiglio proprio a te [Eu realmente sou como você ]
E non sai come vorrei [E você não sabe como eu desejo ]
Che la forza non ti abbandonasse mai [Sua força nunca o deixará ]
Per averti qui [Ter você perto de mim ]
E non arrendermi [E nunca desistir ]
Mai [Nunca ]

Tradução: Cláudia Garcia


Ciao Babbo,
A presto. Ciao Babbo,
A presto.

...::: uma explicação da poesia :::...

"Caro Babbo" è una lettera dolente al padre, dopo gli anni dell'assenza e della separazione. Questa canzone autobiografica narra, molto poeticamente, del grosso conflitto che ci fu tra Marco e suo padre, due caratteri estremamente orgogliosi ed ostinati. Suo padre non aveva capito la scelta di vita di Marco: dedicarsi anima e corpo alla musica. Marco non accettava il rapporto tra suo padre e Tina, la sua seconda moglie.

E' un conflitto generazionale in cui passano tutti i genitori e tutti i figli; ma per Marco questo conflitto fu particolarmente aspro. Marco ad un tratto provava odio, rancore verso la figura paterna che tanto aveva amato nella fanciullezza: il suo modello era divenuto bersaglio della sua rabbia e, agli occhi di Marco, si era fortemente ridimensionato. Marco, che ne sentiva il bisogno per non samrrirsi e per essere aiutato, vedeva invece il padre assente, non più all'altezza dell'idea che se ne era fatto in precedenza, interessato solo ai propri problemi.

Quando ascoltò questa canzone, il padre di Marco ne fu molto toccato e pianse.


fonte: Marco Massini

Uma poesia.. para Babbo...

CARO BABBO [Marco Massini]

Mi sembravi alto altissimo quando ero piccolino
eri il mio gigante buono che giocava a nascondino
mi batteva forte il cuore mentre stavo ad aspettare
felice di nascondermi ma anche di farmi trovare.

Ti sentivo forte e a volte mi facevi un pò paura
ma eri il mio cavallo docile e il tappeto la pianura
e scendevo e camminavo nelle tue scarpe pesanti
fra colline di poltrone coi miei passi da gigante.

Era dolce era dolcissimo
lo ricordo e te lo dico
eri il mio più grande eroe
eri il primo vero amico

Sei però rimpicciolito i primi anni della scuola
ritornavi tardi a casa e la mamma sempre sola
mi svegliavo d'improvviso e ti sentivo ancora urlare
eri sempre più nervoso e non mi stavi ad ascoltare
Altre volte mi picchiavi e le tue parole dure
spalancavano soltanto una vita di paure.

Eri assente e irrangiungibile
io ti odiavo e te lo dico
eri in sogno l'uomo nero
eri a un tratto il mio nemico.

E ho portato come un lutto il tuo sangue nelle vene
ma il mio cuore per dispetto ti voleva ancora bene
e ora babbo te lo scrivo come quando ero bambino
come quando per trovarci giocavamo a nascondino.

E ora è freddo anzi freddissimo
piango mentre te lo dico
cosa aspetti ad arrivare
babbo se mi sei amico.

Era dolce era dolcissimo
l'ho capito e te lo scrivo
quante volte io dovro morire
per sentirmi ancora vivo?

...::: Claro , um comentário :::...

Claro que meu Babbo não era assim, ao menos na parte em que briga com a mãe e trata com duras palavras o filho.. mas a parte boa da poesia.. essa eu gostei..

bração...

Rimas Italianas...

Per Mario Lucini...

Una pietà di nuvole
in quest'agosto iroso
si discioglie in pioggia e batte
per un momento solo
sconquassa spioventi e displuvio
assaporando le cimase
e poi ricade al vento che la porta
sconsolato
e muore nell'afa la notte
tribolata.
In pozzanghere brillano stelle.



Brontola ormai lontano il temporale
qualche goccia ancora
leggera e un odore di muschio
qualche bagliore spossato
fra le alture.
Di quel tremendo che fu
prologo e minaccia
traccia non permane
cosi come domani del trambusto
che vita diciamo
non permarrà che un bagliore vano
nel travaglio di chi sopravvive.

Problemas no Blogger.com

Ainda não conseguir ppublicar o último posting... creio que há algum problema com o server...
vamos aguardare ver no que dá..

bração...

Caro Babbo ...

Sabe.. pena não saber escrever bem em italiano... é uma língua belíssima...

Depois do posting do Rillo, (logo abaixo), senti o quanto perdi no crescimento de minha filha Flávia... poderia ter sentido tudo o que rillo conta no posting.. e muito mais, é claro..
Como disse Alessndro.. bem lembrando o poeta maior Vinícius... para alguns, mas não vem ao caso, "filhos... porque te-los?? Mas, se não tê-los, como sabê-lo???...

é isso.. como gostaria de ter ouvido uma vozinha dizendo "Caro Babbo..."...

uma poesia... de meu pai...
que ele fez para mim...

Nêodo
Quantas vezes, eu rude, gritei exaltado
Das tuas travessuras de pequeno?
Quantas vezes te tenho maltratado
Com surras e palavras de veneno?

Mas quando dormes, feliz e tão tranqüilo,
Vem visitar-me o arrependimento...
E então, ah meu querido filho,
Sinto em revolta o pensamento.

Quando me abraças feliz, ingenuamente,
A dizer-me "papai", tão docemente,
É que eu choro tristonho de emoção!

Perdoa filho, a este pai tão frio e rude,
A este pai que é bom, mas que se ilude,
Com as tristezas que trás no coração!

[disponível em Poesias de Nêodo Dias

bração...

Ah, Nêodo...o teu posting italiano penso que queria exprimir o teu sentido de agora...
E logo que eu li, lembrei da poesia do Vinícius de Moraes que se chama "Poema enjoadinho". Nela, que foi feita para os seus próprios filhos, o Vininha começa com a frase "Filhos, filhos: melhor não tê-los". Depois explica porquê seria melhor não ter os frutos do próprio amor, com os vários trabalhos que eles dão. Mas diz uma clara verdade que pode também abraçar outros assuntos da vida: "Mas se não temos, como sabê-los?". Mas depois disso, a poesia acaba com a frase "Que coisa linda que os filhos são". Bem, o post do Rillo queria dizer isso.
Peço desculpa se errei no escrever a poesia: eu não a li, mas a escutei num disco duplo de só poesias que o Poetinha fez em 1977.

Um abraço,
Alessandro.

P.S. : O Vinícius de Moraes, além dos vários trabalhos que fez durante a sua vida, foi um dos meus professores do idioma português e um dos responsáveis, se não o maior "culpado", do meu amor pela Terra Brasilis. Tudo isso quando ele já não era entre nós: além de tudo eu descobri o Brasil mais ou menos no período em que ele morreu. Antes eu nem conhecia o seu nome: mesmo não tendo sempre os seus mesmos pensamentos, pelo Poetinha eu tenho toda a paixão possível e o agradeço muitíssimo porquê me ensinou a amar um País tão longe....SARAVÁ!!

Siamo noi
[...] siamo noi che scriviamo le lettere, siamo noi che abbiamo tutto da vincere e tutto da perdere...

Dia 22 de maio Rillo colocou um post belíssimo... vejam só....

Cambio merci.

Non che me ne faccia un complesso, ma quando Beatrice mi guarda e mi dice "butto papà!" e lo fa senza senza ridere, mi sento un po' ferito.

Detto da un donnino biondo con gli occhi azzurri pesa, sapete? Poi, se non ha neppure due anni... Si dice la bocca della verità, no?
Comincia a delinearsi una personalità indipendente: si stacca spesso da noi, se ne sta sola, non malinconica ma guerriera e determinata, vichinga nei modi e nell'aspetto, per trasformarsi in bambola, a comando.

In casa o in giardino, mangia di tutto: detersivi, sassi, scarafaggi, erba, beve dalle bottiglie di plastica lasciate nel sacco per essere buttate nella campana di raccolta, ruspa nel rudo. Ma se si sporca un ditino con una particella di yogurt, lo guarda schifata e strilla per avere un tovagliolo.

"Fuffigna", ovvero fa i pasticci, quelli che Samuele non ha mai fatto, lui così preciso, lui così diligente e di gran lunga più strategico nell'organizzazione dei disastri: li medita per giorni in ogni dettaglio.

Beatrice no, pur imitando pedissequamente i gesti di suo fratello, lei è più sull'improvvisazione delle singole tecniche da modulare via via che il mondo reagisce.

Ti mena e se ne va offesa se qualcosa non gira, non affronta un granché le situazioni e piange quando qualcosa non gira, in genere tormentando Eva allo sfinimento.

Va anche allo specchio a vedersi piangere. E allora il pianto diventa una pantomima. E ride senza fermarsi. In questo è uguale a Samuele. Solo che lei si specchia, nel senso che gode a guardarsi, si sente bella, è già donna.

Ogni tanto la mattina (sei-sei e mezza, non oltre se no poi ci si adagia, eh?) si avvicina all'attaccapanni, si infila il giubbotto, prende il ciuccio, il suo straccettino di linus e dice, risoluta:

"Io fuori!".

Allora, le domando: "Com'è papà?"

Lei mi guarda da laggiù e, alle strette, dice senza troppa convinzione: "...bejo, papà...".
Poi sorride, guardando la porta chiusa, certa che gliel'aprirò.

[by rillo]

e eu, que perdi essas coisas simples da vida... cmo me dói il cuore!!!...

Alê.. me diga se entendi direito esse post do rillo...

bração...

Frase...

"La storia siamo noi.
La storia da torto o da ragione" [by: Luca D.C.]

Lunardi corre
Chi va piano va maleducato e incivile

Il ministro Lunardi appartiene alla categoria di quei duri che stazionano a rompicollo sulla terza corsia e spingono fino al casello, col gomito appoggiato sul bordo della portiera. Ti vedono da lontano, che per caso sei finito nella loro triettoria, lo vedono con mezzo minuto d'anticipo, capiscono che sarai li' quando arriveranno, che la tua macchina non puo' fare i 220 chilometri orari nemmeno in caduta libera, ma non modificano la loro velocita' e lampeggiano impazienti coi fari, fino a quando non ti sono sotto a darti dell'asino, col labbiale, direttamente sullo specchietto retrovisore. Devono dimostrarti che sei un pollo, ad ingombrare la corsia dei principi con le tue lentezze da femminuccia.

Continua su Wash It On Post

[Novamente... dela

Novo Blog...

Acabei de criar um novo Blog...

só por curiosidade...

bração..

Valeu!!!

Expressão que quer significar : "Foi Bom", "Gostei!!", "é isso aí!".. coisa boa, exclamação de júbilo, de regozijo... enfim.. coisa que se gosta!

Valeu!!! Alê...

bração...

Ciao Alice!! Um beijo da Itália!! Eu tenho cinco sobrinhos e sei da felicidades que eles dão. Às vezes fazem zangar, mas....Sobretudo eu que sou chamado de "Tio Resmungão"!! A maior tem 20 anos e o caçula 4.
Bem, agradeço o Nêodo da letra da canção. No universo da canção brasileira tenho algumas músicas que eu chamo de "hors categorie" (francês, assim chamam as montanhas mais difíceis a percorrer no "Tour de France"de ciclismo e que são as mais espetaculares). Estas canções (não faço a lista por falta de tempo e por não aborrecer os leitores) são para mim momentos de pura emoção. E "Se todos fossem iguais a você" é justamente uma delas. Valeu, Nêodo!! (mesmo se ainda não conheço bem o que quer dizer "Valeu" mas acho que aquí é o seu lugar certo!!)



MUNDO GLOBALIZADO

Eu escrevendo em português e o Nêodo em italiano: esta é a globalização do que eu gosto!



bração,
Alessandro

aniversariante do dia....

Alice Tayumi, minha sobrinha, filha da Bia e do César, completou mais um aninho, hoje...
Como é linda, né mesmo????!!!!

Para constar, a Bia é Beatriz Michelle, minha irmazinha mais nova, a caçula da família...



Parabéns, do tiozão coruja...


Grande


e enorme...



baccio...


Ah! acho que é três anos....

não tenho certeza...



bração do tio

Nêodo Júnior

Montmartre
Due saluti e un po' di malinconia

Tre righe, fragili e commosse. Una e' per il Retore *, finalmente sbarcato dalle parti di Madame Defarge. Dove ha portato un po' di musica. Non credo ci fosse premeditazione, ma non ho potuto fare a meno di pensare a quella volta in cui mi disse che il mio racconto sul suonatore di jazz mancava di suoni. Aveva colpito il bersaglio, credo, come lo colpisce oggi e come lo ha colpito tante altre volte. Ma allora, se non altro, scrivevo racconti.

Una e' per Wile, che ha fatto il piu' bel servizio giornalistico della breve storia di Wash It On Post. Lo so che mi prendo una confidenza che nessuno mi ha dato, ma mentre leggevo la sua corrispondenza con "Ebraismo e dintorni" ho pensato che mi piacerebbe conoscerlo meglio, perche' lui ha imparato ad ascoltarsi e a farsi ascoltare senza troppe censure. Ho pensato che fa funzionare la parte migliore del cervello, quella in cui tra concetti e immaginazione non si stabiliscono diritti di precedenza.

L'ultima riga non e' tenera, ed e' per me. Che una volta scrivevo storie e canzonette hard-core. Poi e' successo qualcosa, non so, ma la creativita' e l'immaginazione sono finite in cantina. Adesso blatero di continuo ragionamenti un po' dissanguati, senza musica, con parecchie censure. Adesso devo capire tutto, ma mi trascuro un po'.

Oggi e' una giornata cosi', ragazzi. Penso a un percorso, il mio, che da qualche parte ha cominciato a imbarcare acqua. Ripenso ai post in cui Wile si rimproverava compromessi che - prima di diventare pubblici - io avevo fatto con la mia voglia di scrivere storie. Storie da poco, davvero, ma piu' importanti di quello che oggi pesco ogni giorno sul fondo dei giornali e dei libri. Ripenso al Retore *, che senza dirlo a nessuno le sue storie ha continuato a scriverle (non metto il link, per rispetto dello pseudonimato).

Ripenso a una notte di bel tempo a Montmartre, gli amici sono venuti a trovarmi, con Parigi a scintillarci negli occhi. Io, il Retore *, Ivano e Leonardo ci siamo confidati che a Genova non volevamo mancare. Ciascuno lo aveva deciso per se', e ce lo siamo detti. Con mille dubbi e parecchie storie, tutte diverse, che ci avevano silenziosamente condotto a quella confessione. E' stato come ritrovare una strada.

A chi - nei mesi - mi chiedeva perche' andavo o ero stato a Genova, ho sempre risposto come la Madame che conoscete qui, con profusione di argomenti e teorie. Ma avrei dovuto raccontare di quella sera a Montmartre. Sarebbe stato differente. Avrei messo le mie debolezze davanti all'artiglieria intellettuale. Perche' ogni tanto smarrire la strada e' importante. E' importante non sapere che direzione prendere, commuoversi per la storia che vorresti raccontare ma non ci riesci, perdersi per le strade della provincia alla ricerca del Festival in cui finirai a cantare le tue canzoni da due soldi.

Poi mi vieni in mente tu, che - a quelli che ci chiedono di Genova e di tutto il resto - ti inserisci nelle mie spiegazioni bizantine per rispondere che siamo andati come vanno i bambini.

[de onde veio?? de Madame Defarge]

un baccio...

Planeta Terra, 27 de maio de 2002

=========
INÉDITOS
=========
::: BRASIL FRATERNO

LULA E MACHADO
Por Deonísio da Silva
Lula enfrenta um placar adverso em sua vida. Tem todo o direito de comparar-se a Machado de Assis. Ambos têm origens humildes, ambos deixaram a pobreza pela via do trabalho e do talento combinados. Tal aliança é quase sempre indestrutível. É difícil vencer o talentoso que trabalha.
http://www.novae.inf.br/pensadores/lulaemachado.htm

::: LUZES DA CIDADE

SOB SOLAS, SOBRE ASFALTOS
Por Gislene Bosnich
Vastíssimos episódios ocorrem cotidianamente na frente de nossos olhos ou mesmo intercedendo em nossas vidas. Pueris, simbólicos, quase imperceptíveis. Às vezes, fazem-nos parar um breve momento para suscitar, num seguinte, um desconforto ainda maior; raramente uma alegria.
http://www.novae.inf.br/gislene/sob_solas.htm

==========
EM PAUTA
==========

::: CIVILIZAÇÃO

PRECONCEITO DIDÁTICO
Por Jamile Chequer, do Ibase
Estudo da Unesco detecta diversos tipos de violência em escolas públicas e privadas brasileiras. O trabalho, desenvolvido entre 2000 e 2002, abrangeu 14 capitais. Além de maus-tratos, uso de força e intimidação, abordou a violência em sua dimensão sociocultural e simbólica.

http://www.novae.inf.br/pensadores/didatico.htm

::: LIÇÕES MODERNAS

LIBERDADE-IGUALDADE-FRATERNIDADE... E LE PEN
Por Mikel Amigot, de Madri
http://www.novae.inf.br/amigot/licoesfrancesas.htm

::: NOVAS VOZES

OS VALORES DE OLGA
Andréa Cobra e muito + olhar crítico e independente
http://www.novae.inf.br/novasvozes/index.htm

bração..

...::: SE TODOS FOSSEM IGUAIS A VOCÊ :::... [copy paste from raulzito
(letra de Vinícius, música de Tom Jobim)

Vai tua vida
Teu caminho é de paz e amor
A tua vida
É uma linda canção de amor
Abre os teus braços e canta a última esperança
A esperança divina
De amar em paz...

Se todos fossem iguais a você
Que maravilha viver!
Uma canção pelo ar
Uma mulher a cantar
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a pedir
A beleza de amar...
Como o sol, como a flor, como a luz
Amar sem mentir nem sofrer
Existiria a verdade
Verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você!

[para Alessadnro que ADORA música brasileira.... ]

...::: mais sobre Blogs...:::

vem lá do JbOnline, da Beta Correa, Conexão Bloger mais um artigo sobre Blogs... quer dizer, uma lista de blogs e alguns comentários, do tipo "papo cabeça", sabem... naun to entendendo... ??? bobinho..

só prá constar...

bração...

...::: BHAJA SRI KRISHNA :::...

Bhaja Sri Krsna Chaytania
Prabhu Nytiananda
Sri Advaita Gadadhara
Srivasadi Goura Bhakta Vrinda


Peguei, lá no Cassio's Blog

...::: Sobre os Diários Virtuais :::...

Em conversa com Miriam Goldberg (professora de Antropologia do IFCS/UFRJ) surgiu a idéia, que eu já alimentava sem saber) de um estudo acdêmico sobre os Diários Virtuais (Blogs...)

E, como aqui nesse espaço venho colecionando informações sobre textos sobre Blogs, aqui vai mais uma indicação.. para o futuro.. se me resolver a estudar isso...

Sai lá no pulso único mais um comntário sobre o tema... vale conferir... se bem que muitos Blogs deram a mesma "notícia"...

bração..

Aumentando a lista de Blogs Favoritos...

Pois é.. como pode ser visto na coluna da esquerda, a lista de Blogs conhecidos e visitados aumentou de ontem para hoje...
Alguns são muito bons.. outros... mais ou menos.. mas sempre é gostoso visitar os amigos..

bração...

..::: Meio sem assunto :::...

Salve pessoal.... talvez menos de 1% dos meu poucos leitores (nossos...) nem tenham percebido a minha ausência por aqui nos últimos dias... mas, parece que estou meio sem assunto nos últimos dias..

Além disso, há muito que fazer por aqui... tenho tido uma enxurrada de textos para ler.. só prá ter uma idéia.. estou lendo Karl MArx nestes dias.. já li o 18 Brumário, o Manifesto, e a Miséria.. além destes, também ando lendo o Raymond Aron, e ainda dando conta de criar uma nova revista eletrônica e, como ainda ando sem emprego legal... tenho que dar minhas piruetas para conseguir me safar no dia-a-dia.. é mole????? além disso tudo, ainda estou me preparando para um concurso público.....haja tempo... bom seria se o dia tivesse 36 horas.. eheheh

Flávia Regina...

Estive em Paranavaí visitando a minha filha, como já falei aqui antes.. .é legal ter agora uma pessoa com quem se preocupar.. quer dizer, uma filha é diferente.. é muito mais responsabilidade.. e eu estou gostando muito...

bração...

TUTTO IL MONDO È PAESE

Assim se diz em Itália para dizer que as várias tradições (mais ou menos legais) de uma nação, podem se achar também em nações longes e sem ligação com a primeira. Assim Brasil e Itália estão mais perto do que pensamos...Aprendi isso conversando com brasileiros numa tarde de viagem falando de todo. Também no modo de pensar às vezes somos muitos parecidos. Também porquê se não me engano são 23 milhões os brasileiros de origem italiana...



FUTEBOL CARIOCA

Hoje é dia de Fla x Bota. Este pra mim é um jogo histórico: foi graças a isso que hoje estou escrevendo por aquí. Foi a causa do meu amor à primeira vista com o Brasil. Mas.....JOGO PRELIMINAR???? De América x Madureira (se não me engano)....Estou certamente sonhando e é um pesadelo sem sombra de dúvida!! Somando os títulos ganhos: no Fla x Bota (que só por isso valeria o Maracanã) temos:1 Mundial, 1 Libertadores, 1 Mercosul, 1 Conmebol, 6 Brasileiros, 1 Copa do Brasil, 1 Taça Brasil, 1 Copa dos Campeões, 5 Rio-São Paulo, 2 Municipais e 44 Estaduais. No jogo principal temos, se tem o Madureira que não ganhou nada até hoje, 1 Campeão dos Campeões e 7 (dos quais 1 pela Liga Carioca) Estaduais. Agora, se fizeram assim tem com certeza uma razão (economica). "Eu estava esparramado na rede, Jeca urbanóide de papo pro ar. Me bateu a pergunta meio a esmo: na verdade, o Carioca o que será?".

Um abraço alvirrubronegro,
Alessandro.

PS: No abraço também o verde e grená: assim ninguém fica de fora!!

Depois de tanto tempo...

Pois é... fiquei um tempo sem postar... estava viajando.. fui visitar minha filha.... linda mesmo!

Gato...

Por aqui chamam de "gato" o ato de fazer ligação clandestina de água ou luz.. quase uma instituição nacional.. pensei que fosse só aqui.. mas parece que não é. né mesmo???

Jogos e torcedores...

Até quando será assim??? violência.. válvula de escape... ?? Uma lástima!!!

bração....

Planeta Terra, 17 de maio de 2002.

========
INÉDITOS
========

::: MUNDO POP

DIVIDENDOS E VALORES
Por Gislene Bosnich
O capitalismo parece transformar-se numa entidade sem nome que absorve as habilidades e os valores de todos em troca de um salário ou um cachê. Uma teia nefasta que só não mata o lucro.
http://www.novae.inf.br/gislene/dividendos.htm

::: UNIVERSO 21

CONTRIBUIÇÃO DA ALMA BRASILEIRA
Por Sérgio Buaiz
No fim das contas, se existe um país no mundo capaz de promover qualquer mudança significativa para a humanidade, este país é o Brasil.
http://www.novae.inf.br/buaiz/alma_brasileira.htm

===========
DESTAQUES
===========

::: PÁTRIA NO GUICHÊ

A FARRA DOS BANCOS
Por Vanderlei Pequeno Teixeira
Tudo que você sempre quis saber sobre os "lucros" do "sistema banqueiro", e nunca teve estômago para perguntar. Entenda o verdadeiro "custo Brasil" que apavora os tiranos da economia brasileira
e escraviza um País.

Leia artigo Completo:
http://www.novae.inf.br/ativismo/farra.htm

::: E AGORA, MUNDO?

A RAPINA É VIRTUDE NA CIVILIZAÇÃO MERCANTILISTA
Por Rodrigo Quesada Monge
A civilização mercantilista quer justificar seus desmandos contra aqueles que têm algo de valor e o delito dos pobres é a possessão da cultura. Dessa forma a intolerância adquire estatuto de legitimidade. Um vício com apoio da mídia "globalizada".
http://www.novae.inf.br/quesada/tolerancia.htm

::: FAUNA GLOBAL

POMBALISMO VIRTUAL
Por José Paulo Bandeira da Silveira
Uma categoria política que é engendrada pela existência dos intelectuais como massa social no aparelho de estado e na cultura eletrônica da indústria de comunicação. Habitam como grupelhos, panelinhas, igrejinhas, sultanatos.
http://www.novae.inf.br/pensadores/pombalismo.htm

::: NOVAS VOZES

A BUNDALIZAÇÃO DAS IDEOLOGIAS
Por Anderson Rodrigo Masetto
A cultura que os nossos meios de comunicação nos passa se resume apenas a uma palavra: BUNDA.

E muito + olhar crítico e independente. Confira Novas Vozes:
http://www.novae.inf.br/novasvozes/index.htm

========
EVENTO
========

::: CONHECIMENTO LIVRE

CULTURA MEDIÁTICA
Curso livre gratuito irá mostrar a aplicação de novas tecnologias em mídia nos diversos campos do conhecimento. A iniciativa é da escola de Comunicação e Artes da USP
http://www.novae.inf.br/semanainf/culturamediatica.html

==========
DIVULGUE
==========

::: PELA LIVRE EXPRESSÃO

CAMPANHA REVISITA O SIGNIFICADO DOS PRINCIPAIS TERMOS DA "NOVA ECONOMIA"

Confira, imprima, dissemine:
http://www.novae.inf.br/divulgue/

========================
APOIO À LIVRE EXPRESSÃO
========================

.:: COMO APOIAR A NOVAE

Saiba como apoiar a revista Novae, uma publicação baseada na independência editorial e em conceitos de informação e conhecimento livres.
http://www.novae.inf.br/apoios/index.htm

"Traga-me um copo d'água, tenho sede
e esta sede pode me matar"
(Tenho Sede, Anastácia - Dominguinhos)

Na região italiana mais a sul, a ilha da Sicilia, o problema da falta de água está se tornando muito complicado tanto por causa da falta de chuva quanto pela velhice das canalizações. Não só na roça, mas também na capital Palermo: assim o município resolveu raciocinar a água nos vários bairros. Só que os moradores conseguiram se ligar às canalizações sem autorização. Surgiu então um novo tipo de trabalho: o município instituiu o chamado "Vigile di tombino" (guarda de tampa de esgoto). Prevenir seria bem melhor do que se tratar...



FUTEBOL & SEGURANÇA

Alguém viu as imagens dos treinos das polícias japonesas e coreanas para prevenir e combater os "hooligans"? Puxa!! E eu que pensava que em junho havia o mundial de futebol: ao contrário haverá a terceira guerra mundial!!



FUTEBOL & CRETINICE

Festa para festejar o Real de Madri campeão da Europa: danos, feridos, presos.....as polícias do que falei pouco antes têm todas as razões pra se treinar: e bem!!

Alessandro.

No esporte italiano a única unanimidade nacional não é a seleção de futebol, mas a chamada "Nazionale Rossa" (Seleção Vermelha) que tem o nome Ferrari. Todos os meninos crescem com o mito da "Scuderia Ferrari" e os seus torcedores são mais loucos que do torcedores de futebol.
Assim eu não fugi desta regra. Com o nome Ferrari dentro da boca, espalhava a minha felicidade pelas vitórias da "Rossa" e tristeza pelas derrotas até quando....Até quando, se não me engano no ano de 1983, aconteceu uma coisa que fez mudar o meu ser ferrarista. Era o Gp de Imola: quem mandava na corrida era o piloto italiano Riccardo Patrese, companhero de time do Nelson Piquet, com a Brabham. Em segundo lugar estava um piloto do que não lembro o nome; só sei que era da Ferrari e não era italiano. À altura das curvas chamadas de "acque minerali", o Patrese perdeu o controle do carro e bateu muito forte no muro, debaixo dos torcedores. Estes mesmos torcedores ITALIANOS começaram a aplaudir e cantar a todo vapor porquê agora quem mandava na corrida era um ferrarista, não importando-se da saúde do piloto ITALIANO!!
Fiquei impressionado por isso e mudei minha idéia sobre a Ferrari.
Hoje, mais do que nunca, sou orgulhoso de não ser um torcedor da Ferrari: hoje, mais uma vez, mataram o esporte.

Alessandro.

MONTECARLO

Na "Folha de São Paulo" li, na semana passada, que no Brasil saiu um livro que fala dos "roteiros do vinho" na Itália e na Toscana em particular. Fala de uma aldeia que está acima de um morro que se chama Montecarlo. O autor, se não me engano um italo-brasileiro, diz que um brasileiro não gostaria de visitar um aldeia como esta. Eu me pergunto o porquê! É um vilarejo tranquilo, cercado de verde. Do alto se vê toda a "piana lucchese" (zona em planice da província de Lucca) de um lado; do outro a Valdinievole, a zona oeste da província de Pistoia, inclusive a minha Pescia (na verdede a mesma Montecarlo faz parte da Valdinievole, se também está na província de Lucca). Mais, tem que se ver os "Monti Pisani", serra de limite entre as províncias de Lucca e Pisa. Ao norte a serra dos "Appennini": se o tempo está claro se pode ver muito longe para o sul (províncias de Pisa e Firenze). Eu moro a cerca de 5 Km dessa aldeia. O escritorio onde trabalho tem janelas voltadas justamente para Montecarlo. Pode não ser um ponto turístico de máxima importância devido a mais pontos turísticos da minha região: mas se alguém passa por lá, tem que ir. É muito lindo: garanto eu.


MORO NUM PAÍS TROPICAL

Depois meses de ausência, no norte da Itália voltaram as chuvas. Resultado: danos graves às infra-estruturas (se diz assim?). Dizem que as mudanças do tempo devidas à ação do homem, deu início ao fenômeno da "tropicalização" do país da bota. Será que se eu não vou ao Brasil, é o Brasil que vem pra mim??


TRISTEZA PROFUNDA

Sou interista (de Milão)....Tem que dizer mais?


SEM DICIONÁRIO

Tudo o que escrevi neste posting (e na maioria dos postings que escrevo) foi sem uso do amigo dicionário: que os leitores me desculpem pelos erros!!


Um abraço,
Alessandro.

um artigo .. da novae...

Talvez poque seja da minha área de formação.. talvez porque tenha gostado realmente do artigo.. tomo a liberdade de reproduzi-lo na íntegra.. aqui...

Os Impasses do Mundo
[fonte: http://www.novae.inf.br/novasvozes/impasses.html]
Por Maurício F. Pinto

Vivemos uma época da nossa história caracterizada por um impasse. Num momento de acontecimentos tão atordoantes e perturbadores, que afetam o conjunto das relações humanas em escala global, o homem não consegue definir rumos, metas, objetivos para sair da situação problemática em que vive. Na verdade, o homem não encontra formas de compreender a si mesmo enquanto alguém que é parte do que está acontecendo. Este homem sofre os efeitos de um mundo “despersonalizado”, sendo o próprio homem reprodução de tal mundo. Este homem não consegue se pensar como alguém dado numa sociedade não consegue perceber a dimensão coletiva da qual faz parte.

Nossa época é um momento histórico importante, porém o homem não consegue enxerga-lo assim. Este homem prefere a individualidade da sua vida “privada”, vida definida pela interação que mantém com “entidades” que saltam de monitores de computador, telas de TVs e painéis luminosos nas grandes cidades. O homem está em franco processo de “esterilização” da sua capacidade de ver o mundo. E isto parece conseqüência do século que acabou: o século que deu as maiores esperanças para o homem também aniquilou com toda e qualquer “visão de mundo” que este poderia ter. Hoje, este homem é resultado de um abandono que fez de si mesmo; abandonou seu mundo, sua vida, sua ideologia.

Quando Platão, na República, projeta sua “cidade perfeita”, seu estado ideal, não esperava que tal utopia viesse a se realizar totalmente; tinha consciência de que aquilo que propunha era perfeito nas palavras, e não tinha por expectativa realiza-lo integralmente no mundo empírico: “não importa se existe ou se jamais existirá (...) nunca foi construída de fato, por isso erigida para sempre.” Platão ressalta aqui a importância de se pensar mundos possíveis, mesmo que eles não se efetivem concretamente da maneira como forem planejados. Este modo de pensar grego permaneceu por algum tempo, até que o Império Romano asfixiou sua cultura e modo de ver o mundo. Esta liberdade de imaginar “mundos possíveis” atrofiou-se espantosamente na Idade Média, cabendo à Escolástica determinar o que seria da vida dos homens, numa visão reduzida, centralizada e dogmática. Quando “renascemos”, a partir do século XIV, a legado grego foi resgatado. Obviamente, a Escolástica já teria imprimido seus valores no mundo ocidental de forma profunda, e não se poderia esperar o contrário: uma conjunção de liberdade para voltar a imaginar novos mundos, com restrições para efetiva-los.

Este “renascimento” marca a modernidade da civilização ocidental. Progredimos bastante em tecnologia e ciência, assim como a sociedade se sofisticou e cresceu. Talvez possamos dizer que o mundo atual oferece melhores condições para o homem pensar novos mundos do que no passado. Mas, que condições são essas? Quem as tem? O século das Luzes (XIX) projetou muitas soluções para o posterior: a ciência atingiu o status de conhecimento supremo um cientificismo religioso e o homem viu seu mundo “ideal” surgir no horizonte; era agora uma possibilidade concreta, palpável, realizável. Parece que esqueceram do que Platão dissera a respeito desta viabilidade. Na tentativa de efetivar tal visão de mundo, o homem provocou os maiores atos de barbarismo contra si mesmo jamais registrados antes. Ao delegar seu futuro (e sua vida) a um extremado racionalismo científico, esqueceu o homem de pensar em si mesmo como alguém que habita este mundo, alguém cujas necessidades vão além do que a “crueza” científica pode prover.

O homem é, neste início de século XXI, um ente desassistido, desamparado, sem perspectivas, sem objetivo. Se não sofre algum desses males é porque encontrou “soluções comerciáveis”, substitutos descartáveis que iludem seu senso comum melhor dizendo, que produzem seu senso comum. Para homens como este o mundo é o que deve ser ou o que não poderia ser de modo diferente: é o único mundo possível. E se este mundo é irreconciliável com o homem que o habita, então se busca como saída o “mundo interior” da subjetividade, a “realidade fantasiosa” religiosa, esotérica, mágica , preferível à sua aridez, descompaixão e incompreensão.

Platão pode ser acusado de querer extinguir o individualismo no homem que habita (ou habitaria) sua “cidade perfeita”; e é justo que se entenda desta forma. Porém o que o filósofo pretendia não era despersonalizar os homens, mas sim lhes recuperar a dimensão pública e coletiva, fazê-los perceber a importância que o Estado tem e que eles têm para o Estado segundo Platão, Estado e homem são uma só coisa, em diferentes proporções: o Todo (o Estado) nada mais é que o conjunto das deliberações de suas partes (os homens). Desta forma, homem e Estado são indistinguíveis. E o que vemos em nossa época? Valendo-se das palavras de Ludwig Feuerbach, o crítico do hegelianismo que influenciou o pensamento filosófico do jovem Karl Marx, o homem hoje está em cisão consigo mesmo. O homem, mais uma vez, perdeu sua dimensão pública e coletiva.

Mas o mundo fica cada vez mais complexo, mais caótico. E este mundo está se distanciando cada vez mais dos homens. Mas, o mundo fica caótico para quem? Para estes mesmos homens. São eles, pois, que sofrem as conseqüências de um mundo que deixaram de incorporar em si, que esqueceram de pensar como a dimensão maximizada de si mesmos.


Maurício F. Pinto, 24, é estudante de Ciências Sociais da Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ

Planeta Terra, 3 de maio de 2002.

=========
INÉDITOS
=========

::: MATÉRIA OBRIGATÓRIA

IMPRENSA DESNECESSÁRIA
A imprensa da liga das senhoras virgens, das dúzias de páginas de um mofado conservadorismo. A imprensa do jabaculê, das intrigas, das fofocas. A imprensa das colunas da moda e do babado. A imprensa das pérolas do sacerdócio à rebeldia consentida.
http://www.novae.inf.br/gislene/desnecessaria.htm

::: CONHECIMENTO LIVRE

CULTURA MEDIÁTICA
Curso livre gratuito irá mostrar a aplicação de novas tecnologias em mídia nos diversos campos do conhecimento. A iniciativa é da escola de Comunicação e Artes da USP
http://www.novae.inf.br/semanainf/culturamediatica.html

::: NOVAS VOZES

TIRANIA BIG BROTHER
Por Thaís Saraiva
Saiba como os regimes totalitários e o capitalismo conseguem fabricar indivíduos submissos e muito + olhar crítico de Novas Vozes:

- Mundo Pop
A morte da privacidade
Por Amanda Faria, 22, Jornalismo, UCB

- Civilização
Impasses do mundo
Por Maurício F. Pinto, 24, Ciências Sociais, UFF

- E agora, mundo?
Parabélum na mão
Por Théo G. Alves, 21, Letras, UFRN

- Painel Nacional
A TV e a última fronteira
Por Henry Galsky, 21, Jornalismo, FACHA

Confira Novas Vozes:
http://www.novae.inf.br/novasvozes/index.htm

Um Líder indignado.. um povo humilhado!!!!..

São impressionantes, a imagem e as palavras, do líder palestino Yasser Arafat após o fim do cerco criminoso que fez o exército israelense em toro da sede da ANP...

'— Por que estão aqui? — gritou Arafat aos jornalistas. — O mais importante não é o que aconteceu comigo aqui. O importante é o que está acontecendo na Igreja da Natividade. É um crime. Vão a Belém e contem o crime que o mundo está vendo ao vivo com o silêncio da comunidade internacional. "

De fato, o que ocorre em Belém é inadmissível e incompreensível.. afinal, o que fazem os povos católicos? cristãos, em relação à Igreja da Natividade? NAda! Absolutamente NADA!!! até agora...

fosse Meca, fosse Utah, fosse lá o que fosse, de outras religioes.. duvido que as coisas estariam assim tão sem importância.. , se os judeus resoverem, novamente, dar fim a Cristo! simbolicamente, eu digo... nada faremos?

Yasser está corretíssimo em suas palavras.. o mundo não pode assisitr, passivo, novamente, à ascensão de um ditador do tipo de Sharom.. isso é uma ignomímia.. um absurdo!

T+